Hume: esperits animals
De Wikisofia
La revisió el 10:24, 5 feb 2015 per Sofibot (discussió | contribucions) (Es crea la pàgina amb «{{RecursWiki |Tipus=Extractes d'obres }} {{RecursoEnlace |Enllaç= }} {{Multimèdia |Upload Type= |File= |Service= |Embed= }} {{RecursBase |Nom=Hume: espe...».)
Plantilla:RecursoEnlace Plantilla:Multimèdia L'anatomia ens ensenya que l'objecte immediat del poder, en el moviment voluntari, no és el membre que de fet és mogut, sinó certs músculs, nervis i esperits animals, i potser una mica més diminut i desconegut encara, a través dels quals es propaga successivament el moviment, abans d'aconseguir el membre el moviment del qual és l'objecte immediat de la volició.
| Investigació sobre l'enteniment humà, Sec. 7, parteix 1 (Aliança, Madrid 1994, p. 90). |
Original en castellà
La anatomía nos enseña que el objeto inmediato del poder, en el movimiento voluntario, no es el miembro que de hecho es movido, sino ciertos músculos, nervios y espíritus animales, y quizá algo más diminuto y desconocido aún, a través de los cuales se propaga sucesivamente el movimiento, antes de alcanzar el miembro cuyo movimiento es el objeto inmediato de la volición.