Hegel: cita sobre jo sóc lliure
De Wikisofia
La revisió el 10:19, 5 feb 2015 per Sofibot (discussió | contribucions) (Es crea la pàgina amb «{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Hegel: cita sobre jo sóc lliure|Idioma=Español}} En el pensament ''jo sóc lliure, ''perquè no sóc en un...».)
La revisió el 10:19, 5 feb 2015 per Sofibot (discussió | contribucions) (Es crea la pàgina amb «{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Hegel: cita sobre jo sóc lliure|Idioma=Español}} En el pensament ''jo sóc lliure, ''perquè no sóc en un...».)
En el pensament jo sóc lliure, perquè no sóc en un altre, sinó que romanc senzillament en mi mateix, i l'objecte que és per a mi l'essència és, en unitat indivisa, el meu ser per a mi; i el meu moviment en conceptes és un moviment en mi mateix.
G.W.F. Hegel, Fenomenologia de l'esperit, FCE, Mèxic 1971, p. 122. |
Original en castellà
En el pensamiento yo soy libre, porque no soy en otro, sino que permanezco sencillamente en mí mismo, y el objeto que es para mí la esencia es, en unidad indivisa, mi ser para mí; y mi movimiento en conceptos es un movimiento en mí mismo.