Cita Heisenberg 2
De Wikisofia
La revisió el 10:15, 5 feb 2015 per Sofibot (discussió | contribucions) (Es crea la pàgina amb «{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Heisenberg 2|Idioma=Español}} En la ciència, l'objecte de la investigació no és la naturalesa en si...».)
La revisió el 10:15, 5 feb 2015 per Sofibot (discussió | contribucions) (Es crea la pàgina amb «{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Heisenberg 2|Idioma=Español}} En la ciència, l'objecte de la investigació no és la naturalesa en si...».)
En la ciència, l'objecte de la investigació no és la naturalesa en si mateixa , sinó la Naturalesa sotmesa a la interrogació dels homes.
| W. Heisenberg, La imatge de la naturalesa en la física actual, Seix Barral, Barcelona 1969, p. 24. |
Original en castellà
En la ciencia, el objeto de la investigación no es la naturaleza en sí misma , sino la Naturaleza sometida a la interrogación de los hombres.