Cita Aristòtil 36

Amb la restricció que el canvi substancial, que suposa generació i corrupció, pròpiament és «canvi» (metabolé) i no «moviment» (kýnesis), ja que «els canvis segons la generació i la destrucció no són moviments» (Metafísica, 1068a, 4), ja que el canvi es dóna entre termes contradictoris (de no-home a home), mentre que el moviment entre termes contraris (de fruita verda a fruita madura).

---

Original en castellà

Con la restricción de que el cambio sustancial, que supone generación y corrupción, propiamente es «cambio» (metabolé) y no «movimiento» (kýnesis), puesto que «los cambios según la generación y la destrucción no son movimientos» (Metafísica, 1068a, 4), ya que el cambio se da entre términos contradictorios (de no-hombre a hombre), mientras que el movimiento entre términos contrarios (de fruta verde a fruta madura).