Holland i Skinner: els experiments de Skinner

 a) Una coloma és privada de menjar durant cert temps.

b) La coloma es col·loca en un espai experimental comú, on un mecanisme alimentador, ple de grans, se li presenta ocasionalment durant uns pocs segons.

c) El mecanisme alimentador, o «comedero», produeix un soroll especial i el menjar queda il·luminada mentre està disponible

d) El soroll i la llum, produïts pel comedero, no tenen, al principi, poder per reforçar la conducta.

i) D'altra banda, el menjar reforça qualsevol conducta que la va antecedir. (El menjar és un reforçador incondicionat o primari)

f) Quan el comedero ha funcionat moltes vegades, la coloma respon immediatament davant el soroll i la llum, apropant-se i menjant.

g) Es neteja el comedero deixant-ho buit.

h) Ara el comedero buit només funciona quan l'au pica el disc.

i) Encara que el comedero està buit, la taxa de picoteo en el disc augmenta. El so i la llum del comedero, evidentment, s'han convertit en reforçadors condicionats (coneguts de vegades com reforçadors secundaris).

j) La llum i el so es converteixen en reforçadors condicionats cuandoson apariats repetides vegades amb el menjar.

k) Quan el picoteo sobre el disc continua fent funcionar el comedero buit, la taxa de respostes disminueix.

l) La llum i el so, ara ja no apariats amb el menjar, perden mitjançant extinció la seva poder reforzante.

Anàlisi de la conducta, Trilles, Mèxic 1976, p. 82.

---

Original en castellà

a) Una paloma es privada de comida durante cierto tiempo.

b) La paloma se coloca en un espacio experimental común, donde un mecanismo alimentador, lleno de granos, se le presenta ocasionalmente durante unos pocos segundos.

c) El mecanismo alimentador, o «comedero», produce un ruido especial y la comida queda iluminada mientras está disponible

d) El ruido y la luz, producidos por el comedero, no tienen, al principio, poder para reforzar la conducta.

e) Por otro lado, la comida refuerza cualquier conducta que la antecedió. (La comida es un reforzador incondicionado o primario)

f) Cuando el comedero ha funcionado muchas veces, la paloma responde inmediatamente ante el ruido y la luz, acercándose y comiendo.

g) Se limpia el comedero dejándolo vacío.

h) Ahora el comedero vacío sólo funciona cuando el ave pica el disco.

i) Aunque el comedero está vacío, la tasa de picoteo en el disco aumenta. El sonido y la luz del comedero, evidentemente, se han convertido en reforzadores condicionados (conocidos a vecescomo reforzadores secundarios).

j) La luz y el sonido se convierten en reforzadores condicionados cuandoson apareados repetidas veces con la comida.

k) Cuando el picoteo sobre el disco continúa haciendo funcionar el comedero vacío, la tasa de respuestas disminuye.

l) La luz y el sonido, ahora ya no apareados con la comida, pierden mediante extinción su poder reforzante.