Cita d'Aristòtil sobre el nombre

«Un» significa que és mesurada de certa pluralitat, i «nombre» que es tracta d'una pluralitat mesurada i d'una pluralitat de mesures (per això, lògicament, l'un no és un nombre, ja que tampoc la mesura és mesurades, sinó que la mesura i l'un són el principi).

Aristóteles, Metafísica, 1088a. (Gredos, Madrid 1994, p. 556).

---

Original en castellà

«Uno» significa que es medida de cierta pluralidad, y «número» que se trata de una pluralidad medida y de una pluralidad de medidas (por eso, lógicamente, el uno no es un número, ya que tampoco la medida es medidas, sino que la medida y el uno son el principio).