Accions

Recurs

Cita Hume 3

De Wikisofia

La revisió el 10:21, 5 feb 2015 per Sofibot (discussió | contribucions) (Es crea la pàgina amb «{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Hume 3|Idioma=Español}} Estan encara per contestar-se les antigues preguntes d'Epicur. Ha d'evitar e...».)
(dif.) ← Versió més antiga | Versió actual (dif.) | Versió més nova → (dif.)

Estan encara per contestar-se les antigues preguntes d'Epicur.

Ha d'evitar el mal, però és incapaç de fer-ho? Llavors és impotent. Està capacitat, però no ho desitja? Llavors és malévolo. Està desitjós, i té capacitat? Llavors, d'on procedeix el mal?

D. Hume, Diàlegs sobre religió natural, FCE, Mèxic 1978, p. 118.

Original en castellà

Están aún por contestarse las antiguas preguntas de Epicuro.

¿Debe evitar el mal, pero es incapaz de hacerlo? Entonces es impotente. ¿Está capacitado, pero no lo desea? Entonces es malévolo. ¿Está deseoso, y tiene capacidad? Entonces, ¿de dónde procede el mal?