Diferència entre revisions de la pàgina «Cita de Sant Agustí»
De Wikisofia
m (Jorcor ha mogut Recurs:Cita de Sant Agustín a Recurs:Cita de Sant Agustí) |
Revisió del 19:01, 24 gen 2017
Como ejemplos, aduce:«Si hay cuatro elementos en el mundo, no hay cinco. Si el sol es único, no hay dos.Una misma alma no puede morir y ser inmortal. No puede ser el hombre al mismo tiempo feliz e infeliz. No es a la vez día y noche. Ahora estamos despiertos o dormidos. Lo que me parece ver o es cuerpo o no lo es».
__________________________________
Com a exemples, addueix: «Si hi ha quatre elements en el món, no n'hi ha cinc. Si el sol és únic, no n'hi ha dos.Una mateixa ànima no pot morir i ser immortal. No pot ser l'home al mateix temps feliç i infeliç. No és alhora dia i nit. Ara estem desperts o adormits. El que em sembla veure o és cos o no ho és ».
San Agustín, Contra los académicos, c. XIII (en C. Fernández, Los filósofos medievales, Selección de textos, BAC, Madrid 1979, vol., 1, p. 156). |
Original en castellà
Como ejemplos, aduce:«Si hay cuatro elementos en el mundo, no hay cinco. Si el sol es único, no hay dos. Una misma alma no puede morir y ser inmortal. No puede ser el hombre al mismo tiempo feliz e infeliz. No es a la vez día y noche. Ahora estamos despiertos o dormidos. Lo que me parece ver o es cuerpo o no lo es».
San Agustín, Contra los académicos, c. XIII (en C. Fernández, Los filósofos medievales, Selección de textos, BAC, Madrid 1979, vol., 1, p. 156). |