Diferència entre revisions de la pàgina «Cita de Laín Entralgo 2»
De Wikisofia
(adding es) |
|||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
| + | {{TextOriginal|es}} | ||
| + | No conozco con suficiente precisión los motivos por los cuales el negador del sentido último del cosmos -el ateo, marxista o no- se convencerá a sí mismo y tratará de convencer a los demás de que su actitud es no solamente la razonable, es más razonable que la del agnóstico y la del cristiano. Sé tan sólo que esta actitud existe, que dista mucho de ser infrecuente en el mundo occidental, sea explícito o implícito el modo de adoptarla, y que el hecho de vivirla sinceramente tantas veces ha dado y da lugar a conductas personales moralmente admirables. | ||
| + | {{TextOriginalSeparador|dev}} | ||
{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita de Laín Entralgo 2|Idioma=Español}} | {{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita de Laín Entralgo 2|Idioma=Español}} | ||
Revisió del 21:25, 30 oct 2016
Text original editat en castellà.
No conozco con suficiente precisión los motivos por los cuales el negador del sentido último del cosmos -el ateo, marxista o no- se convencerá a sí mismo y tratará de convencer a los demás de que su actitud es no solamente la razonable, es más razonable que la del agnóstico y la del cristiano. Sé tan sólo que esta actitud existe, que dista mucho de ser infrecuente en el mundo occidental, sea explícito o implícito el modo de adoptarla, y que el hecho de vivirla sinceramente tantas veces ha dado y da lugar a conductas personales moralmente admirables.
Text traduït al català (Traducció automàtica pendent de revisió).
No conec amb suficient precisió els motius pels quals el negador del sentit últim del cosmos -l'ateu, marxista o no- es convencerà a si mateix i tractarà de convèncer als altres que la seva actitud és no solament la raonable, és més raonable que la de l'agnòstic i la del cristià. Sé tan sols que aquesta actitud existeix, que dista molt de ser infreqüent al món occidental, sigui explícit o implícit la manera d'adoptar-la, i que el fet de viure-la sincerament tantes vegades ha donat i dóna lloc a conductes personals moralment admirables.
| Laín Entralgo, Qué es el hombre, Ed. Nobel, Oviedo 1999, p. 233. |
Original en castellà
No conozco con suficiente precisión los motivos por los cuales el negador del sentido último del cosmos –el ateo, marxista o no– se convencerá a sí mismo y tratará de convencer a los demás de que su actitud es no solamente la razonable, es más razonable que la del agnóstico y la del cristiano. Sé tan sólo que esta actitud existe, que dista mucho de ser infrecuente en el mundo occidental, sea explícito o implícito el modo de adoptarla, y que el hecho de vivirla sinceramente tantas veces ha dado y da lugar a conductas personales moralmente admirables.