Diferència entre revisions de la pàgina «Cita Chomsky 2»
De Wikisofia
(Es crea la pàgina amb «{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Chomsky 2|Idioma=Español}} El llenguatge humà està lliure del control dels estímuls i no serveix a u...».) |
(adding es) |
||
Línia 1: | Línia 1: | ||
+ | {{TextOriginal|es}} | ||
+ | El lenguaje humano está libre del control de los estímulos y no sirve a una simple función comunicativa, sino que más bien es instrumento para la libre expresión del pensamiento y para la respuesta adecuada ante situaciones nuevas. | ||
+ | {{TextOriginalSeparador|dev}} | ||
{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Chomsky 2|Idioma=Español}} | {{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Chomsky 2|Idioma=Español}} | ||
Revisió del 22:14, 14 set 2016
Text original editat en castellà.
El lenguaje humano está libre del control de los estímulos y no sirve a una simple función comunicativa, sino que más bien es instrumento para la libre expresión del pensamiento y para la respuesta adecuada ante situaciones nuevas.
Text traduït al català (Traducció automàtica pendent de revisió).
El llenguatge humà està lliure del control dels estímuls i no serveix a una simple funció comunicativa, sinó que més aviat és instrument per a la lliure expressió del pensament i per a la resposta adequada davant situacions noves.
N. Chomsky, Lingüística cartesiana, Madrid, Gredos 1969, p. 36. |
Original en castellà
El lenguaje humano está libre del control de los estímulos y no sirve a una simple función comunicativa, sino que más bien es instrumento para la libre expresión del pensamiento y para la respuesta adecuada ante situaciones nuevas.