Accions

Recurs

Diferència entre revisions de la pàgina «Diògenes Laerci: Diodor Cronos»

De Wikisofia

(Contingut canviat per «{{ForaRevisió}}».)
Línia 1: Línia 1:
{{ForaRevisió}}
+
 
 +
Diògenes Laerci: Diodor Cronos
 +
 
 +
1. Diodor, fill d'Amínias, va ser natural de lasos, i també anomenat Cronos, del qual diu Cal·límac en els seus epigrames:
 +
 
 +
Momos en persona va escriure a les muralles: «El Temps (Cronos) és savi.»
 +
 
 +
Era també dialèctic, i segons alguns, va inventar la manera d'argumentar del Velat i del Cornut. Trobant-se en la cort de Ptolemeu Soter, com Estilpó li posés alguns arguments de dialèctica, no podent deixar-los anar de cop i volta, el va reprendre el rei sobre algunes causes, i per burla el va anomenar Cronos. Abandonà  Diodor el convit i havent emprès respondre per escrit a les dificultats que Estilpó li havia posat, es va abatre d'ànim, i va acabar la seva vida. El meu epigrama a ell és com se segueix:
 +
 
 +
Oh, tu, Diodor Cronos!
 +
 
 +
Quin dimoni et va induir
 +
 
 +
a tant abatiment,
 +
 
 +
que a l'tàrtar tu mateix et esclafes?
 +
 
 +
¿Va ser per veure't vençut, i no poden
 +
 
 +
respondre de Estilpón als enigmes?
 +
 
 +
Sent així, amb raó et diuen Cronos,
 +
 
 +
doncs llevant C i R quedes Onos.
 +
 
 +
(Onos vol dir ase)
 +
 
 +
2. De l'escola d'Euclides van sortir també Ictías, fill de Metalo, home noble, de qui Diògenes Cínic va compondre un diàleg; Clinómaco Turio, que va escriure de les Enunciacions, Categories, i coses semblants; i Estilpón megarense, filòsof celebèrrim, de qui anem a tractar.
 +
 
 +
__________________________________________________
 +
 
 +
Vides dels més il·lustres filòsofs grecs, Orbis, Barcelona 1985, Vol. I, p.107. (Traducció de José Ortiz i Sainz, caps de el s. XVIII).

Revisió del 00:26, 11 nov 2020

Diògenes Laerci: Diodor Cronos

1. Diodor, fill d'Amínias, va ser natural de lasos, i també anomenat Cronos, del qual diu Cal·límac en els seus epigrames:

Momos en persona va escriure a les muralles: «El Temps (Cronos) és savi.»

Era també dialèctic, i segons alguns, va inventar la manera d'argumentar del Velat i del Cornut. Trobant-se en la cort de Ptolemeu Soter, com Estilpó li posés alguns arguments de dialèctica, no podent deixar-los anar de cop i volta, el va reprendre el rei sobre algunes causes, i per burla el va anomenar Cronos. Abandonà Diodor el convit i havent emprès respondre per escrit a les dificultats que Estilpó li havia posat, es va abatre d'ànim, i va acabar la seva vida. El meu epigrama a ell és com se segueix:

Oh, tu, Diodor Cronos!

Quin dimoni et va induir

a tant abatiment,

que a l'tàrtar tu mateix et esclafes?

¿Va ser per veure't vençut, i no poden

respondre de Estilpón als enigmes?

Sent així, amb raó et diuen Cronos,

doncs llevant C i R quedes Onos.

(Onos vol dir ase)

2. De l'escola d'Euclides van sortir també Ictías, fill de Metalo, home noble, de qui Diògenes Cínic va compondre un diàleg; Clinómaco Turio, que va escriure de les Enunciacions, Categories, i coses semblants; i Estilpón megarense, filòsof celebèrrim, de qui anem a tractar.

__________________________________________________

Vides dels més il·lustres filòsofs grecs, Orbis, Barcelona 1985, Vol. I, p.107. (Traducció de José Ortiz i Sainz, caps de el s. XVIII).