Recurs:Les quatre causes aristotèliques

[A la causa primera llama también Aristóteles «primer motor» (kínesis proton),antes de distinguir entre física y metafísica]:

Y puesto que las causas son cuatro, es tarea propia del físico conocerlas todas, pues para explicar físicamente el «por qué» tendrá que remitirse a todas ellas, esto es, a la materia, a la forma, a la que hace mover y al fin. Las tres últimas se reducen en muchos casos a una, pues la esencia y el fin son una misma cosa, y aquello de lo que primeramente proviene el movimiento [kínesis proton], es específicamente lo mismo que éstas, pues el hombre engendra al hombre; en general, esto es así para todas las cosas que son movidas al mover a otras. Plantilla:Biblio

---

Original en castellà

[A la causa primera llama también Aristóteles «primer motor» (kínesis proton),antes de distinguir entre física y metafísica]:

Y puesto que las causas son cuatro, es tarea propia del físico conocerlas todas, pues para explicar físicamente el «por qué» tendrá que remitirse a todas ellas, esto es, a la materia, a la forma, a la que hace mover y al fin. Las tres últimas se reducen en muchos casos a una, pues la esencia y el fin son una misma cosa, y aquello de lo que primeramente proviene el movimiento [kínesis proton], es específicamente lo mismo que éstas, pues el hombre engendra al hombre; en general, esto es así para todas las cosas que son movidas al mover a otras.

Aristóteles, Física, II, 7 (Gredos, Madrid 1995, p. 159-160).