Recurs:Kant: la intuïció sensible

 Siguin quins siguin la manera o els mitjans amb què un coneixement es refereixi als objectes, la intuïció és el modus per mitjà del qual el coneixement es refereix immediatament a aquests objectes i és allò a què apunta tot pensament en tant que mitjà.[...]

Així, doncs, en l'estètica transcendental aïllarem primerament la sensibilitat, separant tot el que en ella pensa l'enteniment mitjançant els seus conceptes, a fi que no quedi més que la intuïció empírica. En segon lloc, apartarem encara d'aquesta última tot el pertanyent a la sensació, a fi de quedar-nos només amb la intuïció pura i amb la mera forma dels fenòmens, únics elements que pot subministrar la sensibilitat a priori. En el curs d'aquesta investigació veurem que hi ha dues formes pures de la intuïció sensible com a principis del coneixement a priori, és a dir, espai i temps.

Crítica de la razón pura, Estética trascendental, § 1 (Alfaguara, Madrid 1988, 6ª ed., p. 65-67).

---

Original en castellà

la intuición sensible

Sean cuales sean el modo o los medios con que un conocimiento se refiera a los objetos, la intuición es el modo por medio del cual el conocimiento se refiere inmediatamente a dichos objetos y es aquello a que apunta todo pensamiento en cuanto medio.[...]

Así, pues, en la estética trascendental aislaremos primeramente la sensibilidad, separando todo lo que en ella piensa el entendimiento mediante sus conceptos, a fin de que no quede más que la intuición empírica. En segundo lugar, apartaremos todavía de esta última todo lo perteneciente a la sensación, a fin de quedarnos sólo con la intuición pura y con la mera forma de los fenómenos, únicos elementos que puede suministrar la sensibilidad a priori.En el curso de esta investigación veremos que hay dos formas puras de la intuición sensible como principios del conocimiento a priori, es decir, espacio y tiempo.