Diferència entre revisions de la pàgina «Cita Aristòtil 33»
De Wikisofia
(adding es) |
|||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
| + | {{TextOriginal|es}} | ||
| + | La disposición es el orden de lo que tiene partes, o con relación al lugar, o con relación a la potencia, o con relación a la forma. Es preciso, en efecto, que haya en este caso cierta posición, como indica el nombre mismo: disposición. | ||
| + | {{TextOriginalSeparador|dev}} | ||
{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Aristòtil 33|Idioma=Español}} | {{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Aristòtil 33|Idioma=Español}} | ||
Revisió del 09:34, 17 set 2016
Text original editat en castellà.
La disposición es el orden de lo que tiene partes, o con relación al lugar, o con relación a la potencia, o con relación a la forma. Es preciso, en efecto, que haya en este caso cierta posición, como indica el nombre mismo: disposición.
Text traduït al català (Traducció automàtica pendent de revisió).
La disposició és l'ordre del que té parts, o en relació amb el lloc, o en relació amb la potència, o en relació amb la forma. Cal, en efecte, que hi hagi en aquest cas certa posició, com indica el nom mateix: disposició.
| Metafísica, libro 5, cap. XIX; (Espasa Calpe, Madrid 1988, p. 157). |
Original en castellà
La disposición es el orden de lo que tiene partes, o con relación al lugar, o con relación a la potencia, o con relación a la forma. Es preciso, en efecto, que haya en este caso cierta posición, como indica el nombre mismo: disposición.