Accions

Recurs

Diferència entre revisions de la pàgina «Cita Plató 7»

De Wikisofia

(adding es)
Línia 1: Línia 1:
 +
{{TextOriginal|es}}
 +
Esa esencia cuyo ser es realmente ser [''ousía óntos oûsa''], vista sólo por el entendimiento, piloto del alma, y alrededor de la que crece el verdadero saber [...].
 +
{{TextOriginalSeparador|dev}}
 
{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Plató 7|Idioma=Español}}
 
{{RecursWiki|Tipus=Extractes d'obres}}{{RecursBase|Nom=Cita Plató 7|Idioma=Español}}
  

Revisió del 09:15, 17 set 2016

Text original editat en castellà.


Esa esencia cuyo ser es realmente ser [ousía óntos oûsa], vista sólo por el entendimiento, piloto del alma, y alrededor de la que crece el verdadero saber [...].


Text traduït al català (Traducció automàtica pendent de revisió).


Aquesta essència que el seu ser és realment ser [ousía óntos oûsa], vista només per l'enteniment, pilot de l'ànima, i al voltant de la qual creix el veritable saber [...].

Platón, Fedro, 247c (Diálogos. Fedón, Banquete, Fedro, vol. III, Gredos, Madrid 1986, p. 348).

Original en castellà

Esa esencia cuyo ser es realmente ser [ousía óntos oûsa], vista sólo por el entendimiento, piloto del alma, y alrededor de la que crece el verdadero saber [...].