Recurs:Cita d'Agazzi

Text original editat en castellà.

---

Los problemas filosóficos ligados a la ciencia tienden a reagruparse según dos puntos de vista principales. El primero está relacionado, en un sentido lato, con la filosofía del conocimiento y el segundo, en un sentido todavía más amplio, con la filosofía de la naturaleza [...]. Pasaremos a considerar algunos problemas del segundo tipo, es decir, de aquellos que se refieren a la estructura del mundo físico, tal como la física nos la revela.

---

Text traduït al català (Traducció automàtica pendent de revisió).

---

Els problemes filosòfics lligats a la ciència tendeixen a reagrupar-se segons dos punts de vista principals. El primer està relacionat, en un sentit batego, amb la filosofia del coneixement i el segon, en un sentit encara més ampli, amb la filosofia de la naturalesa [...]. Passarem a considerar alguns problemes del segon tipus, és a dir, d'aquells que es refereixen a l'estructura del món físic, tal com la física ens la revela.

E. Agazzi, Temas y problemas de la filosofía de la física, Herder, Barcelona 1978, p. 279.

---

Original en castellà

Los problemas filosóficos ligados a la ciencia tienden a reagruparse según dos puntos de vista principales. El primero está relacionado, en un sentido lato, con la filosofía del conocimiento y el segundo, en un sentido todavía más amplio, con la filosofía de la naturaleza [...]. Pasaremos a considerar algunos problemas del segundo tipo, es decir, de aquellos que se refieren a la estructura del mundo físico, tal como la física nos la revela.